| 【求職意向】 |
| 期望工作性質(zhì)： |
全職
|
|
|
| 期望職能職位： |
外貿(mào)業(yè)務(wù)員 |
| 期望工作地點(diǎn)： |
北京市 |
| 期望月薪： |
4000-5999元 |
|
| 【工作經(jīng)驗(yàn)】 |
| | | 2010年11月-2011年6月： | 上海中吉機(jī)械制造有限公司 | | 企業(yè)規(guī)模： | 100-500人 | | 部 門： | 外貿(mào)部 | 職 位： | 外貿(mào)助理 | | 離職原因： | 實(shí)習(xí) | | 工作描述： | 負(fù)責(zé)協(xié)助外貿(mào)部經(jīng)理的日常工作。包括郵件的回復(fù)、接待客戶、負(fù)責(zé)發(fā)貨、報(bào)關(guān)及清關(guān)文件的制作、聯(lián)系貨代、派遣工程師等一系列售后工作。 | |
|
|
| | | 2010年7月-2010年10月： | 上海奧頌實(shí)業(yè)有限公司 | | 企業(yè)規(guī)模： | 10-20人 | | 部 門： | 銷售部 | | 離職原因： | 實(shí)習(xí) | | 工作描述： | 主要負(fù)責(zé)俄語網(wǎng)站的翻譯以及公司產(chǎn)品的翻譯工作。在三個(gè)月的實(shí)習(xí)期內(nèi)完成了公司網(wǎng)站及公司所有產(chǎn)品資料的翻譯工作。 | |
|
|
| | | 2008年7月-2008年9月： | 北戴河海之韻旅行社 | | 企業(yè)規(guī)模： | 20-30人 | | 部 門： | 導(dǎo)游 | 職 位： | 俄語兼職導(dǎo)游 | | 離職原因： | 暑期兼職 | | 工作描述： | 主要負(fù)責(zé)俄羅斯游客的參觀游覽，日常的翻譯協(xié)助工作。 | |
|
| 【教育】 |
| 2005年9月 - 2009年7月 | 燕山大學(xué) | 商務(wù)俄語 | 本科 | |
|
|
| 2009年9月 - 2012年1月 | 燕山大學(xué) | 俄語翻譯理論與實(shí)踐 | 碩士 | |
|
| 【附加信息】 |
| 榮譽(yù): | 2005—2006年秋季學(xué)期一等獎(jiǎng)學(xué)金、學(xué)業(yè)勤奮獎(jiǎng)；
2005—2006年春季學(xué)期特等獎(jiǎng)學(xué)金、被評(píng)為燕山大學(xué)外國(guó)語學(xué)院2005—2006學(xué)年優(yōu)秀學(xué)生；
2006—2007年秋季學(xué)期二等獎(jiǎng)學(xué)金、被評(píng)為燕山大學(xué)外國(guó)語學(xué)院2006—2007學(xué)年優(yōu)秀學(xué)生；
2006—2007年春季學(xué)期一等獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家獎(jiǎng)學(xué)金。
2007—2008年春季學(xué)期三等獎(jiǎng)學(xué)金、被評(píng)為燕山大學(xué)外國(guó)語學(xué)院2007—2008學(xué)年優(yōu)秀學(xué)生；
2007—2008年秋季學(xué)期一等獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金。
2008—2009年秋季學(xué)期一等獎(jiǎng)學(xué)金、國(guó)家勵(lì)志獎(jiǎng)學(xué)金。
獲2009屆優(yōu)秀畢業(yè)生稱號(hào)。
|
|
|
| 自我評(píng)價(jià): | 性格樂觀開朗，以誠(chéng)待人；
吃苦耐勞，有較強(qiáng)學(xué)習(xí)能力；
敢于面對(duì)挑戰(zhàn)，具有良好的適應(yīng)性，做事認(rèn)真負(fù)責(zé)。
|
|
|
| 其他: | 外語能力： 俄語—專業(yè)八級(jí)，口譯和筆譯能力較強(qiáng)。
英語—CET-6 (534分) CET-4 568分
商務(wù)英語—TOEIC（托業(yè)） 915分（滿分990）
計(jì)算機(jī)能力：全國(guó)計(jì)算機(jī)等級(jí)考試二級(jí)VF語言
熟悉計(jì)算機(jī)操作，熟練使用office系列辦公軟件及Internet應(yīng)用
|
|
| 【聯(lián)系方式】 |
