| 【求職意向】 |
| 期望工作性質： |
全職
|
|
|
| 期望職能職位： |
翻譯 |
| 期望工作地點： |
北京市-北京 |
| 期望月薪： |
面議 |
|
| 【工作經驗】 |
| | | 2008年6月-2008年9月： | 北京趣拿信息技術有限公司 | | 企業規模： | 100-500人 | | 部 門： | 銷售部 | 職 位： | VP助理兼高級銷售協理 | | 工作描述： | 1.跟進VP交待的日常事務并及時上報.
2.在部門例會上做好會議筆錄,對其進行中,英文翻譯整理并發給與會人員.
3.必要時在公司會議上擔當翻譯.
4.為VP進行國內分銷會,展會的注冊及聯絡工作.
5.按上司的日程安排和要求為其預訂國內,外機票及酒店
6.協調組織部門會議及培訓.
7.為VP翻譯部門各成員周工作報告并及時發給上司.
8. 翻譯業內新聞及相關資料。 | |
|
|
| | | 2006年6月-2008年4月： | 萬利來制衣有限公司 | | 企業規模： | 100-500人 | | 部 門： | 萬利來制衣有限公司 | 職 位： | 中外方助理兼英語翻譯部長 | | 工作描述： | 作為中外方助理：1.協助上司處理、跟進日常事務并做好上傳下達工作。
2.協助上司開展對新客戶的前期開拓工作。
作為翻譯：1.為中外籍技術人員互譯。深諳東西方文化差異， 運用相關溝通技巧使雙方的融洽的環境中交流與合作，
解決工作中遇到的各種問題。
2.在公司例會及每日中外方管理人員及技術人員例會上擔當翻譯。
3.翻譯服裝工藝及相關資料。
4.外國客人來訪時做好接待等工作。
作為翻譯主管：負責公司翻譯人員的分配等管理工作。 | |
|
|
| | | 2001年7月-2003年3月： | 河北跨世紀培訓中心 | | 企業規模： | 30-50人 | | 部 門： | 河北跨世紀培訓中心 | 職 位： | 英語教師 | | 工作描述： | 教授新概念英語課程 | |
|
| 【教育】 |
| 2002年9月 - 2006年6月 | 北京美國英語語言學院 | 外貿英語 | 本科 | | 專業描述： | 未進修前已認清并明確了學習目標：將英語這門語言應用于實踐以體現自我價值及社會價值。借助于48位專職外教的英語環境和學識淵博深諳東西方文化差異的中方教授的指導，努力在校期間刻苦鉆研、靈活學習時刻銘記地道本土化英語的踐行 |
|
|
| 【附加信息】 |
| 自我評價: | 兩年CEO助理,協調及翻譯管理經驗：
1.為中外籍技術人員互譯時，深諳東西方文化差異， 運用相關溝通技巧使雙方的融洽的環境中交流與合作， 解決工作中遇到的各種問題。
作為翻譯主管：負責公司翻譯人員的分配等管理工作。
2.熟練的英語聽說譯能力，熱愛翻譯工作并能根據不同情況靈活翻譯。
2.正直、誠實、敬業對工作認真負責做到善始善終。
3.具備良好的領悟能力，善于發現問題并積極主動解決問題。
4.對新事物、新知識有很強的接受能力和學習能力。
5.能夠在工作中很好的協調各個方面，達到最好成績。
6.堅信能力是個人發展的綠色通行證并把優秀變成一種習慣！ |
|
| 【聯系方式】 |
